Αντισθένης ερωτηθείς, πως αν τις προσέλθοι πολιτεία, είπε “ καθάπερ πυρί, μήτε λίαν εγγύς, ίνα μη καής, μήτε πόρρω, ίνα μη ριγώσης”
Μτφ:
Ερωτηθείς ο Αντισθένης πως μπορεί κάποιος να προσέλθει στην πολιτεία, αυτός απάντησε" όπως στη φωτιά, ούτε πολύ κοντά , για να μην καείς, ούτε πολύ μακρυά , για να μην ξεπαγιάσεις"

Ο αυτός ( sc Διογένης) είπε τον πλούτον τύχης έμετον είναι.

Να λαμβάνεις τα απολύτως αναγκαία για το σώμα σου, δηλαδή τροφές, ποτό, ρούχα, σπίτι, δούλους. Ό,τι δε είναι προς επίδειξη ή τρυφή, να το απορρίπτεις.

Κακόν ανάγκη, αλλ’ ουδεμία ανάγκη ζήν μετά ανάγκης